-
1 диаметр входа
-
2 диаметр входа
-
3 диаметр входа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диаметр входа
-
4 входен диаметър
inlet diameterinlet diametersБългарски-Angleščina политехнически речник > входен диаметър
-
5 начальный диаметр
1) Geology: pitch diameter2) Engineering: pitch diameter (зубчатого колеса)3) Metallurgy: inlet diameter4) Oil: starting diameter (скважины), top diameter (скважины)5) Automation: operating pitch diameter (ЗК), pitch diameter (ЗК) -
6 диаметр входа
1) Astronautics: intake diameter2) Oilfield: inlet diameter -
7 входное отверстие
2) Geology: receiving end3) Aviation: entrance port4) Medicine: entrance (раневого канала), entrance perforation (раневого канала), entrance wound (раневого канала), inlet (opening) (напр. раневого канала)5) Military: access hole, admission hole, entry hole6) Engineering: access port, admission port, delivery port, entry port, inlet port, input port, intake, intake port7) Chemistry: ingate8) Automobile industry: inlet opening9) Mining: ear (вентилятора)10) Forestry: entrance hole (сделанное насекомым)11) Oil: entrance hole (перфорационного канала), mouth12) Oncology: orifice13) Astronautics: intake opening14) Mechanic engineering: eye15) Coolers: entering port, inlet aperture, inlet orifice, return opening, supply opening16) Ecology: admission opening, vent hole17) Drilling: door18) Automation: entrance opening, supply port19) Makarov: admitting port, inlet (аппарата), inlet hole, intake orifice, port20) oil&gas: (перфорации) EDC (сокр. от entrance hole (size, diameter))21) Scuba diving: (выходное) vent -
8 переднезадний диаметр таза
Универсальный русско-английский словарь > переднезадний диаметр таза
-
9 прямой размер костного таза
Универсальный русско-английский словарь > прямой размер костного таза
-
10 отверстие
1. slotпрямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш — slot mesh
2. drain3. filler4. offset5. port6. porthole7. window8. bore9. mouth10. apertureотносительное отверстие; светосила — relative aperture
11. hole12. inlet13. opening14. orifice15. ventСинонимический ряд:дыра (сущ.) дыра -
11 трубка (трубопровод)
pipe
- бурдона — bourdon tube, pressure spring
пружинящий, трубчатый элемент манометра, воспринимающий подводимое давление и преобразующий его в механическое перемещение стрелки прибора (рис.81). — а brass (cooper) element of а pressure gage which translates the internal pressure into mechanical movement to actuate indicator needle. lnternal pressures cause the loose end of the element to spread out or uncoil.
- вентури — venturi tube
трубка с суживающимися внутри каналом и отверстием в месте сужения, в котором происходит увеличение скорости и уменьшение давления, протекающего по трубке потока. — a short tube of smaller diameter in the middle than at the ends. when air flows through such a tube, the pressure dacreases as the diameter becomes smaller, the amount of the decrease being proportional to the speed of flow.
-, гофрированная (соединительная) — bellows
-, дозирующая (в системе кондиционирования воздуха) — venturi tube
-, дренажная (бака) — vent pipe
-, дренажная (слива утечек) — drainage pipe
-, заборная (бака) — outlet pipe
-, заливная (амортстойки) — oil level tube
- замера давления (датчика манометра) — (pressure transmitter) inlet pipe
- замера давления (в коллекторе) — (manifold) pressure measurement pipe
-, измерительная (уровня электролита) — (electrolyte level) measuring tube
- импульсная (для подвода давления к сигнализатору давления или манометру) — (pressure switch or transmitter) inlet pipe
-, капиллярная (рис.75) — capillary tube
-, критическая (системы кондиционирования воздуха) — venturi tube
критическая или мерная т. может использоваться в качестве расходомера воздуха урвк. — may be used as airflow metering unit in air conditioning system.
-, критическая ограничения потока (воздуха) — (air) flow limiting venturi
-, манометрическая (бурдона) — pressure spring
-, микротелефонная (у рабочего места бортпроводника. дпя внутрисамолетной связи) — handset the handset is switched to interphone system, when it is placed on its hanger.
- пито (приемник полного давления, ппд) (рис.83) — phot tube
- препарирования (для замера давления) — pressure measurement pipe
-, резиновая — rubber pipe /tube/
-, сильфонная — bellows
- слива отстоя (из топливных баков) — sediment drain pipe
-, стеклянная — glass tube
- суфлера (двиг.) — breather pipe
-, суфлерная (сообщ. с атмосферой) — vent pipe
- указателя скольжения — slip indicator curved glass tube
- холодной пристрелки или отработки (тхп) — boresight tool /tube/
- холодной пристрелки антенны — antenna bore sighting) tool /tube/
-, экранирующая (для электрической проводки) — conduit а tubular raceway for holding and shielding wires or cables.
-, электронно-лучевая — cathode ray tube (crt)
- электропроводки — electric wiring conduitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трубка (трубопровод)
-
12 вкладыш в критическом сечении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вкладыш в критическом сечении
-
13 анатомичес
General subject: anteroposterior diameter of the pelvic inlet (расстояние от крестцового мыса до верхнего заднего/внутреннего края лонного сочленения – не путать с истинной (гинекологической) конъюгатой, которая чуть покороче) -
14 анатомическая конъюг
General subject: conjugate diameter of pelvic inlet (расстояние от крестцового мыса до верхнего заднего/внутреннего края лонного сочленения – не путать с истинной (гинекологической) конъюгатой, которая чуть покороче)Универсальный русско-английский словарь > анатомическая конъюг
-
15 Durchlass
m <tech.allg> (Öffnung) ■ openingm DIN 4047-5 <bau.hydr> (Kreuzungsbauwerk für Gewässer) ■ culvert; conduitm < silik> ■ throatm < verk> ■ passage -
16 общий
Общий - general, universal, broad, basic (без подробностей); overall (результирующий, в целом); total, aggregate (суммарный); common (одинаковый); global (для системы в целом, ант. локальный)This is shown to give much more universal results inside the separated region than does use of the reattachment length.The effect of higher turbine inlet temperatures is to increase the overall cycle efficiency.The tertiary stage of creep consists of only about 25 percent of the total test time at 426°C.The aggregate mass of large diameter fasteners is a significant fraction of the total.Local optimization is shown to lead to global optimization.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий
-
17 особо отметим, что
Особо отметим, что-- Of specific note is the fact that Fig. presents the inlet loading as a function of particle diameter, not as a function of some ambient condition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > особо отметим, что
-
18 снабжен
Снабжен(ный)This design can also be provided with vertical exhaust gas flow where two cores are mounted side by side.Pumps having a standard 20" diameter floor plate are fitted with a second expansion joint at the floor plate.The motor incorporates a patented controller which regulates the air flow through the end plate into the motor.The upper portion of the vessel is surrounded by a cooling jacket equipped with inlet and outlet openings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снабжен
См. также в других словарях:
diameter — 1. A straight line connecting two opposite points on the surface of a more or less spherical or cylindrical body, or at the boundary of an opening or foramen, passing through the center of such body or opening. 2. The distance measured a … Medical dictionary
diameter obliqua pelvis — [TA] oblique diameter of pelvis: the diagonal diameter across the pelvic inlet, measured from one sacroiliac joint to the iliopubic eminence of the other side. Designated right or left depending on which sacroiliac joint is used for reference;… … Medical dictionary
diameter transversa pelvis — [TA] transverse diameter of pelvis: the greatest distance from side to side across the pelvic inlet … Medical dictionary
Pelvic inlet — Bone: Pelvic inlet Diameters of superior aperture of lesser pelvis (female). Latin apertura pelvis superior Gray s … Wikipedia
conjugate diameter obstetric — the shortest anteroposterior diameter of the pelvic inlet; the distance from a point 1 cm. below the top of the pubis to the tip of the sacral promontory, measuring 11 to 13 cm. in the normal pelvis. So called because it is intimately concerned… … Medical dictionary
pelvic diameter — any diameter of the pelvis. Diameters of pelvic inlet (see also pelvic planes) … Medical dictionary
Turbocharger — A turbocharger, or turbo, is an air compressor used for forced induction of an internal combustion engine. Like a supercharger, the purpose of a turbocharger is to increase the mass of air entering the engine to create more power. However, a… … Wikipedia
General Electric GE4 — The General Electric GE4 turbojet engine was designed in the late 1960s as the powerplant for both the Boeing 2707 supersonic transport (where it was known as the GE4/J5P variant). The GE4 was a single stage, single shaft, axial flow turbojet… … Wikipedia
Honeywell TFE731 — The Honeywell TFE731 is a family of turbofan engines commonly used on business jet aircraft. The engine was originally designed and built by Garrett AiResearch, and due to mergers was later produced by AlliedSignal and currently Honeywell.Since… … Wikipedia
Turbofan — [ CFM56 3 turbofan, lower half, side view.] A turbofan is a type of jet engine, similar to a turbojet. It essentially consists of a ducted fan with a smaller diameter turbojet engine mounted behind it that powers the fan. Part of the airstream… … Wikipedia
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium